Aktuální informace, doporučení a varování pro cestu do Chorvatska

Zákon o bezpečnosti silničního provozu

Ministerstvo zahraničních věcí České republiky informuje, že v Chorvatské republice vstoupí dne 17. června 2008 v platnost nový Zákon o bezpečnosti silničního provozu. Oproti předchozímu zákonu obsahuje několik zásadních změn.

Je povoleno 0,5 promile alkoholu v krvi řidiče za předpokladu, že se nedopustí žádného jiného dopravního přestupku. Avšak pro řidiče vozidel kategorie C1, C1+E, C, C+E, D, D+E, H, instruktory autoškoly, pro řidiče z povolání, taxikáře, řidiče záchranné služby a pro řidiče od 18 do 24 let platí nulová tolerance přítomnosti alkoholu v krvi řidiče. Další změnou je výrazné navýšení pokut za překročení rychlosti nad povolený limit. Použití tlumených světel u motorových vozidel je povinné pouze v zimním období (během platnosti zimního času), s výjimkou motorek a mopedů, u kterých platí povinnost použití světel celý rok.

Kompletní informaci Ministerstva zahraničích věcí ČR včetně nového sazebníku pokut naleznete zde. Viz též server www.accka.cz.

Chorvatsko 12.června oficiálně zrušilo zákaz dovozu masných a mléčných výrobků

Odklad zákazu dovozu zveřejněn v chorvatském služebním věstníku NARODNE NOVINE, zrušení úplného zákazu dovozu tak nabývá platnosti. Zákaz úplného dovozu mléčných a masných vyrobků by měl být odložen o 6 měsíců.

I po zrušení úplného zákazu však bude nadále platit omezení dovozu potravin. Dovoz určitých potravin bez předepsaných povolení bude tedy nadále omezen co do množství. Maso a výrobky z masa, které dováži cizinci nebo chorvatští občané, nepodléhá veterinární inspekci na hranicích, jestliže jeho celková hmotnost nepřesahuje jeden kilogram. Toto platí i pro některé jiné výrobky živočišného původu – vajíčka, mléko, sýr a jiné mléčné a vaječné výrobky a med. Dovoz těchto výrobků jejichž celková hmotnost přesahuje jeden kilogram podléhá veterinární kontrole.

Tato informace byla převzata z www.accka.cz.

Chorvatský zákaz dovozu potravin skončí nejpozději v pondělí 9. 6. 2008

Chorvatské úřady se rozhodly odložit platnost zákazu dovozu masných a mléčných výrobků do země, který byl zaveden od 1. června. "Odklad účinnosti zákazu začne platit buď už v pátek nebo nejpozději v pondělí, podle toho, jak rychle se ho podaří zveřejnit v oficiálním věstníku," sdělila česká konzulka v Záhřebu Veronika Honcová.

Tato informace byla převzata 6. 6. 2008 z www.accka.cz.

Podle řady dalších pramenů prý jedná chorvatská vláda s orgány EU o definitivním zrušení tohoto zákazu pro členské státy Evropské Unie.

Zákaz dovozu masných a mléčných výrobků

Ministerstvo zahraničních věcí České republiky informuje, že na základě rozhodnutí Ministerstva zemědělství Chorvatské republiky platí od 1. června 2008 zákaz dovozu masa, masných výrobků, mléka a mléčných výrobků v osobních zavazadlech cestujících do Chorvatska a v zásilkách posílaných do Chorvatska. Tento zákaz se vztahuje na všechny země, včetně členských států EU.

Výjimkou ze zákazu jsou sušené mléko pro kojence, kojenecká strava a zvláštní potraviny nutné ze zdravotních důvodů za podmínky, že:
- tyto produkty není třeba před spotřebou udržovat v chladu
- jde o značkové balené produkty
- obal je neporušen.

Dle sdělení Ministerstva zemědělství Chorvatské republiky budou na hraničních přechodech Chorvatska distribuovány letáky s informací o výše uvedeném zákazu. Příslušné kontroly budou probíhat na hraničních přechodech i na letištích. Osobní zásilky zakázaných produktů budou cestujícím odebrány a v souladu s platnými předpisy (eventuelně na základě rozhodnutí kontroly na náklady cestujícího) zlikvidovány.

Česká republika nebyla chorvatskou stranou informována o tomto opatření v dostatečném předstihu a Ministerstvo zahraničních věcí České republiky konzultuje v rámci EU dopady tohoto opatření a možnost dalšího postupu.

Tato informace byla převzata 30. 5. 2008 z této strany MZV ČR.

Cestování nezletilých občanů ČR bez zákonného zástupce

Ministerstvo zahraničních věcí ČR informuje po projednání s příslušnými chorvatskými orgány o následujícím:

Pokud nezletilý občan ČR cestuje do Chorvatska bez zákonného zástupce s vlastním cestovním dokladem, je nutné, aby měl sebou písemný souhlas zákonného zástupce dle níže uvedených podmínek.

Článkem 25 Směrnice o cestovních dokladech cizinců, vízech a úředním postupu vůči cizím státním příslušníkům, je předepsáno mít Souhlas zákonného zástupce nezletilého cizince do 18 let. Pro účel tohoto souhlasu lze použít připojený dvojjazyčný formulář(.doc), který byl schválen příslušnými chorvatskými úřady.(formulář .pdf) (Poznámka Travel77: Odkazy na soubory doc a pdf jsou beze změny převzaty z originálu MZV. Doporučujeme použít soubor pdf, který se spolehlivěji stahuje.)

Souhlas musí být opatřen ověřeným podpisem (notářem nebo matrikou) zákonného zástupce. Formulář je po vyplnění veškerých potřebných údajů a ověření podpisu zákonného zástupce platným dokumentem pro cestování nezletilých občanů ČR (s vlastním cestovním dokladem) do Chorvatska. Výše uvedený souhlas není zapotřebí, pokud nezletilý cizinec cestuje letecky a byl mu vydán průvodní list pro cestování nezletilé osoby leteckého operátora v souladu s IATA standardy.

Pokud jde o pobyty nezletilých občanů ČR organizované cestovními kancelářemi, sportovní a kulturní akce, chorvatské orgány sdělily, že tyto pobyty budou klasifikovány stejným způsobem jako školní výlety, tj. organizátor bude povinen na hranici předložit jmenný seznam účastníků. Text jmenného seznamu je nutné přeložit do angličtiny nebo chorvatštiny (nemusí být ověřený překlad). Podpis organizátora nemusí být ověřen, je však požadováno razítko organizátora.

V případě cestování pěstounů s nezletilým dítětem, které jim bylo svěřeno do pěstounské péče, postačí na hranici předložit soudní rozhodnutí o svěření dítěte do pěstounské péče, které není nutné překládat.

V případě, že matka má odlišné příjmení než její dítě, postačí při kontrole na hranici předložit oddací list matky a rodný list dítěte, které není nutné překládat.